Что сказано в декрете о паспорте при себе
Декрет № 282/2025/NĐ-CP принят 30 октября 2025 года и действует с 15 декабря 2025 года. Часть 1 статьи 21 называет иностранца, который ходит по территории Вьетнама без паспорта, проездного документа или документа о въезде и пребывании. В тексте части перечислены сами документы, о копиях и фото на телефоне речи нет.
Нормативный акт
ДействуетДекрет № 282/2025/NĐ-CP от 30 октября 2025 года
Штрафы за нарушения в сфере безопасности и общественного порядка, статья 21
Отдельная норма касается тех, кого остановил сотрудник: подпункт d части 2 называет штраф за паспорт, который не показали по требованию. Когда сотрудник приходит в квартиру, это уже обход с проверкой паспортов со своими правилами и своим порядком действий жильца и хозяина.
Жители Нячанга пишут по-разному. Один участник чата 4 января 2026 года не понимал, зачем носить паспорт с собой: при потере придётся идти в полицию за справкой, потом в консульство. Другой 23 июня 2025 года пересказал слова агента турфирмы: она попросила паспорт с собой не носить, в отеле он сохраннее. Это советы разных людей, штраф по тексту декрета они не отменяют. Если документ всё же пропал, восстанавливать утерянный паспорт придётся через полицию и консульство.
Паспорт при заселении в отель
Отелю паспорт нужен, чтобы подать данные о проживании иностранца, и именно это называет часть 3 статьи 21 в подпункте e: нарушением считаются и неподанные отелем данные, и паспорт, который гость отелю не показал. Данные о проживании подаёт отель, это временная регистрация иностранца. Чат Нячанга описывает три исхода заселения для паспорта, и к декрету они относятся по-разному. Условия меняются от отеля к отелю, поэтому их спрашивают до оплаты брони.
Первый способ — паспорт остаётся на ресепшене как залог. Участница чата 14 июня 2026 года писала, что опросила четыре семьи из разных отелей: все оставили паспорт, деньгами залог им не предлагали. Другая рассказывала 8 мая 2025 года, что об этом правиле отель Boss написал при бронировании, а перед поездкой на ВинПерл ей отдали паспорт, сняв копию. Третий 11 июля 2025 года ответил тому, чей паспорт лежит в отеле как залог, что оставлять паспорт крайне плохая идея.
Второй способ — деньги вместо паспорта. Участник чата 5 октября 2025 года писал, что в одном отеле берут залог при заселении 50 долларов либо оставляют паспорт. В тот же день другой отвечал, что вместо паспорта всегда оставляет залог 100 долларов. Третья писала 3 марта 2026 года, что отдала 100 долларов, а при выселении их без проблем вернули. Суммы относятся к разным отелям и в диапазон не складываются.
Третий способ — только копия. Участник чата 26 августа 2025 года писал, что копию отель делает сам и всегда, а залог зависит от отеля: где-то его берут, где-то нет. Участница, которая жила в отеле Boss, 8 мая 2025 года добавила, что копию себе отель снял при выдаче паспорта.
Паспорт в залог за байк
Залог за аренду байка встречается в чате отдельной темой. Участник чата 4 июня 2025 года брал байк на три дня и оставил паспорт в залог. Другой 9 августа 2025 года сообщил, что отель при аренде байка принимает только оригиналы паспортов: российский паспорт не подошёл, копия загранпаспорта и денежный залог тоже. Его насторожило, что отелю нужен именно оригинал, хотя копии документов у него после регистрации уже были.
Подпункт b части 3 статьи 21 касается любого залога паспорта, отель это или пункт проката. Если пункт требует именно оригинал, ищут другой пункт проката, где берут залог деньгами.
В цифрах
- 300–500 тыс. донгов штраф или предупреждение по части 1 статьи 21 за прогулку без паспорта
- 3–5 млн донгов штраф по подпункту b части 3 за залог паспорта и за принятие в залог
- 500 тыс. — 2 млн донгов штраф по части 2: паспорт не показан по требованию сотрудника или чужой паспорт незаконно удержан
Копия и фото паспорта вместо оригинала
Копия и фото закрывают часть задач, но не все. Участник чата 19 апреля 2025 года писал, что перед экскурсией в закрытую зону у группы попросили прислать в мессенджер фото паспорта: разрешение оформляли на всех туристов сразу, а оригинал лежал в сейфе. Для заселения копию, по сообщению участника от 26 августа 2025 года, отель делает сам.
Для проверки по требованию сотрудника картина другая. Подпункт d части 2 статьи 21 называет паспорт и документы о въезде и пребывании, о снимках на телефоне в нём ничего нет. Поэтому фото страницы и штампа въезда держат как запас на случай потери, а не как замену документу.
Как вести себя при заселении
Сделайте по порядку
Спросите про залог до оплаты.
Условия отель называет при бронировании или на ресепшене, а выбор между паспортом и деньгами бывает не везде.Покажите паспорт для регистрации.
Подпункт e части 3 статьи 21 называет нарушением паспорт, который иностранец не показал заведению для подачи данных.Предложите залог деньгами.
Залог паспортом попадает под подпункт b той же части.Если паспорт нужен в поездке,
договоритесь с ресепшеном заранее: одной участнице отдали документ утром перед поездкой.До вылета сверьте срок действия паспорта для въезда:
по этому же паспорту отель потом зарегистрирует проживание.
Отметьте, что уже сделано
Что делать, если паспорт остался в отеле
Если отель при выезде не вернул паспорт, сначала требуют его на ресепшене, а при отказе обращаются в полицию: подпункт g части 2 статьи 21 назначает штраф 500 тысяч — 2 миллиона донгов за незаконное удержание чужих паспортов. Если паспорт пропал совсем, порядок тот же, что при потере: справка полиции, затем свидетельство на возвращение в консульстве.
Подбирая жильё на срок, спросите про паспорт и регистрацию до депозита. Свежие объявления собраны в витринах квартир в Дананге и квартир в Нячанге, а тому, кто переезжает жить во Вьетнам, вопрос стоит внести в список первых дел.